Dil çeşitliliği teşvik edilmeli

İslam Toplumu Millî Görüş (IGMG) Genel Sekreteri Bekir Altaş Uluslararası Anadili Günü münasebetiyle bir açıklama yaptı. “Almanya, her geçen gün artış gösteren dil çeşitliliğini dikkate almalı ve bunu aktif bir şekilde teşvik etmelidir.” diyen Altaş sözlerini şöyle sürdürdü:

“Almanya’da dil çeşitliliği her geçen gün artmaktadır. Bilhassa evlerinde öncelikli olarak Almanca konuşmayan çocukların anaokullarındaki sayısı göz önünde bulundurulduğunda bu durum daha iyi anlaşılmaktadır. Bu da bazı sorumluluklarla yüzleşmemiz gerektiği gerçeğini ortaya çıkarmaktadır: Hem Almanca dilinin öğrenilmesi teşvik edilmeli hem de anadiller sağlamlaştırılmalıdır.

Almanca dili hususunda Almanya sayısız girişimde bulunmuştur, buna karşın Almanca harici anadillerin muhafaza edilmesi bağlamında bir şey yapılmış olduğu söylenemez. Anadil eğitiminin verildiği dersler de günün geç vakitlerinde sunulmakta, tabiri caizse diğer anadillere üvey muamelesi yapılmaktadır. Birçok okulda da anadil eğitimi imkânı sunulmamaktadır; bu durum orta dereceli okullarda da aynıdır. Buralarda sunulan yabancı dillerin sayısı artırılmalıdır.

Zihnî bir dönüşüme ihtiyaç vardır. Eyalet hükûmetlerine dil çeşitliliğini teşvik etme çağrısında bulunuyoruz. Anadilde eğitim verebilecek öğretmenlerin yetiştirilmesi ve istihdam edilmesinin yanı sıra anadillerin ikinci ve üçüncü yabancı dil olarak seçilebilmesi ve bu derslerin karneye işlemesi de bu çerçevede zikredilebilir.

Evlerde anadil kullanılmasının Almanca dilinin öğrenilmesine engel olduğu yönündeki kanaatten de artık vazgeçilmelidir. Hakikat bunun tam aksidir. Sağlam anadil bilgisi bir engel değil, bilakis başka dillerin öğrenimini tetikleyen ve kolaylaştıran bir etkendir.”